13 avril 2011

cours 12.04.2011 Partitifs. Aliments. Lettre personelle

moutarde [mutard]: mostaza
lard: tocino
prévoir: prever

PARTITIFS
Laurent préfère manger DES céréales avec DU lait
Qu'est-ce que tu préfères (prendre): DE LA viande ou DU poulet?
Ce soir, on ne mange pas DE pâtes (esta palabra generalmente va en plural)
En été, je ne bois jamais DE bière (la negación puede formarse también con NE .. JAMAIS)
.......

crêpe: crepe. En France les crêpes sont sucrés. Ingrédients: des œufs, de la farine de blé (trigo), du lait, du sel et du beurre
galette: Les galettes sont salés. Avec farine de froment
noix [nwa] ƒ: nuez
myrtille [mirtij]: arándano
crème caramel (postre)
glace aux fruits des bois (bosque)
potager: huerta
doux, douce [du, dus]: suave
rêve [rƐv] m: sueño
eau-de-vie [odvi] (pl eaux-de-vie) ƒ: aguardiente
anchois [ãʃwa]: anchoa, bocarte

boissons chaudes et froides
légume: verdura; légume sec: legumbre; légume vert: verdura fresca
produits laitiers: productos lácteos

avis sur un plat: c'est délicieux, copieux, froid, chaud, épicé(e) (fuerte, picante), fade (insípido), salé, sucré ...
commander de la viande: saignante (rouge), à point ou bien cuite
commander du café: noir (serré ou non), crème (espresso con leche), noisette (cortado), café au lait.
serré: fuerte (apretado)
commander du vin: rouge, rosé ou blanc (sec ou doux)
comme apéro=apéritif: pastis (una especie de anís), kir (licor de casis), diabolo (bebida dulce)
manger sur le pouce (pulgar): comer algo rápido
............

lettres personnelles

SALUTATIONS INITIALES:
(Mon/Ma très) Cher/Chère,
Bonjour,
Más íntimos: Mon chéri, Ma chérie, Mon amour, ...

SALUTATIONS FINALES:
Cordialement,
Amicalement,
Sincèrement,
Amitiés,
Affectueusement,
Más íntimos: je t'embrasse, (grosses) Bises, Bisous, Bons baisers, Ciao, A+ (à plus tard)

Las cartas se encabezan con el nombre de la localidad, una coma y la fecha (ville, date). Esto se coloca en la parte superior derecha.
Luego va la salutation initial, seguida de coma.
Luego el cuerpo de la carta, con sangrías
Y finalmente la salutation finale (puede ir a derecha o izquierda)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire