être (ser, estar)
je SUIS
tu ES
il /elle EST
nous SOMMES
vous_ÊTES
Ils/elles SONT
Qui est vous?-Formules pour se presenter.
Pardon vous êtes.....?
Non, je suis.....
Oh, excusez-moi, je suis desolé(e). Au revoir
Pardon vous êtes....?
Oui, c' est moi
Enchanté(e) de faire votre connaissance (Serrement des mains, bises)
Se presenter:
Je m' apelle prenom+nom
Je suis + profession
Je suis + nationalité
J´habite + adresse + à + ville
Presenter quelqu'un:
Il/elle s'apelle pronom+nom
Il/elle est + profession
Il/elle est + nationalité
Il/elle habite + adresse + à + ville
...............
chercher: buscar
étudiant / étudiante (se pronuncia la t final)
espagnol / espagnole [ɛspaɲɔl]
coordonnés: datos personales
français / française [fʀɑ̃̃sɛ, fʀɑ̃sɛz] (en femenido se pronuncia una z final)
belge
canadien / canadienne
...................
Phonétique
Sonidos de e
[e] e cerrada. Parecida a la española pero acentuada (aguda)
Gráficamente va como e acentuada (é). También antes de consonante no pronunciada
parler, nez, messieurs, poignée, bébé, thé, dé (dado)
[ɛ] e pronunciada con el mentón abierto
Graficamente se pronuncian así los diptongos ai, ei ay, también la ê
caisse, peigne, guêpe (avispa), main [mƐ˜]
[ə] e muda
es una e en el medio o al final de palabra, no acentuada
pardessus [pardəsy] (abrigo, gabán), chercher, cerise [səriz] (cereza)
[œ] boca de o diciendo e
va delante de consonante pronunciada
neuf [nœf]
[φ] boca de u diciendo e
eu delante de consonante no pronunciada
deux [dφ]
23 octobre 2010
Cours 19.10.2010 salutations - separation - presentacion
Les salutations:
-Bonjour! (toute la journée) / 6h-18h (le jour)
-Bonsoir (18h-22h ou 23h) (le soir)
-Salut! (amis, jeunes: intimité)
-Ça va? Comment ça va?
-ça va, et toi/vous?
-Comment allez-vous?
-ça va, merci, et vous?
Separation:
-Au revoir
-À tout à l'heure!
-À plus tard! (à plus!) (familier)
-À demain!
-Salut! (familiar)
-Bonsoir!
-Bonne nuit! (nuit, au lit)
Tutoyer
-Bonjour X (prénom)
-Bonjour Y (prénom)
-Ça va?
-Ça va et toi?
-Ça va
-Ça va merci
-Au revoir
Vouvoyer
-Bonjuor monsieur/madame/mademoiselle X (nom)
-Bonjour monsieur/madame/mademoiselle Y (nom)
-Comment allez-vous?-Ça va bien et vous?
-Au revoir, monsieur
-Au revoir, madame
-Bonjour! (toute la journée) / 6h-18h (le jour)
-Bonsoir (18h-22h ou 23h) (le soir)
-Salut! (amis, jeunes: intimité)
-Ça va? Comment ça va?
-ça va, et toi/vous?
-Comment allez-vous?
-ça va, merci, et vous?
Separation:
-Au revoir
-À tout à l'heure!
-À plus tard! (à plus!) (familier)
-À demain!
-Salut! (familiar)
-Bonsoir!
-Bonne nuit! (nuit, au lit)
Tutoyer
-Bonjour X (prénom)
-Bonjour Y (prénom)
-Ça va?
-Ça va et toi?
-Ça va
-Ça va merci
-Au revoir
Vouvoyer
-Bonjuor monsieur/madame/mademoiselle X (nom)
-Bonjour monsieur/madame/mademoiselle Y (nom)
-Comment allez-vous?-Ça va bien et vous?
-Au revoir, monsieur
-Au revoir, madame
20 octobre 2010
Un peu de grammaire (Un poco de gramática)
La formation de les noms masculins et feminins
Généralment, pour former le féminin, on ajoute e au nom masculin
Un est utilisé avec un nom masculin
Une est utilisé avec un nom féminin
Exemples:
Généralment, pour former le féminin, on ajoute e au nom masculin
Un est utilisé avec un nom masculin
Une est utilisé avec un nom féminin
Exemples:
| un éleve | une éleve | alumno | alumna |
| un ami | une amie | amigo | amiga |
| un anglais | une anglaise | inglés | inglesa |
Plus nombres o numeros
| onze (11) | vingt et un (21) |
| douze (12) | vingt-deux (22) |
| treize (13) | vingt-trois (23) |
| quatorze (14) | vingt-quatre (24) |
| quinze (15) | vingt-cinq (25) |
| seize (16) | vingt-six (26) |
| dix-sept (17) | vingt-sept (27) |
| dix-huit (18) | vingt-huit (28) |
| dix-neuf (19) | vingt-neuf (29) |
| vingt (20) | trente (30) |
| ................... | ................. |
| trente et un (31) | soixante-dix (70) |
| trente-deux (32) | quatre-vingts (80) |
| quarente (40) | quatre-vingt-dix (90) |
| cinquante (50) | cent (20) |
| soixante (60) |
16 octobre 2010
los franceses usan muchas siglas
B.D.:Bande dessinée
S.N.C.F.: Societé nationale des chemins de fer
S.V.P.: S´il vous plaît
V.O.: Version originale
E.D.F.: Èlectricité de France
S.N.C.F.: Societé nationale des chemins de fer
S.V.P.: S´il vous plaît
V.O.: Version originale
E.D.F.: Èlectricité de France
15 octobre 2010
Cours 14.10.2010 alphabet - presentaciones
bédé (bande dessinée): tebeo, comic
épeler
j'épelle
tu épelles
il/elle/on épelle
nous épelons
vous épelez
ils/elles épellent
(se conjuga igual que s'appeler)
palabras utilizadas para deletrear en francés:
Anatole, Berthe, Célestin, Désiré, Eugène, François, Gaston, Henri, Irma, Joseph, Kléber, Louis, Marcel, Nicolas, Oscar, Pierre, Quintal, Raoul, Suzanne, Thérès, Ursule, Victor, William, Xavier, Yvonne, Zoé
versión de clase:
Agnés, Barbara, Colette, Dominique, Edouard, Fanny, Gaston, Hugues, Isabelle, Jacqueline, Karl, Louis, Marguerite, Nathalie, Olivier, Patrick, Quentin, Rose, Suzanne, Thomas, Urbain, Victor, Walter, Xavier, Yvette, Zoé
-Bonjour, vous êtes (vusét)/tu es Monsieur/Madame García?
-Oui, c'est moi!
-Épelez votre/Épelles ton nom, s'il vous/te plaît.
-Merci. Au Revoir
vous pouvez épeler, s'il vou plaît? (Vd.)
tu peux épeler, s'il te plaît? (tú)
PIERRE (P-I-E-deux R-E)
-Je m'appelle - . J'épelle -
-Et vous/toi? Comment vous vous appelez/tu t'appelles?
-vous épelez, s'il vous plaît (Vd.)
-tu épelles, s'il te plaît (tú)
-vous pouvez répéter, s'il vous plaît? (Vd.)
-tu peux répéter, s'il te plaît? (tú)
Más de presentaciones
Comment tu t'apelles?
Je m'apelle Gregoire?
Tu peux épeler, s'il te plaît?
Bonjour, vous êtes Gregoire San Emeterio?
Oui, c´est moi
Épelez votre nom, s´il vous plaît
Oui
S-A-N-E-M-E-T-E-R-I-O
Merci au revoir
Elle/Il s´appelle Marie/Hugo
Épelez, s'il vous plaît
M-a-r-i-e H-u.g-o
Merci
Je m´apelle Gregoire, j'épele
G-R-E-G-O-I-R-E
Et toi? Comment tu t'apelles?
Tu épelles, s'il te plaît
Tu-Vous (en depant de leur âge)
Et vous?
Comment vous vous appelez?
Vous épelez, s'il vous plaît?
.....................
Bataille Navale
bateau (-x): barco
case (-s): casilla
zéro
touché
coulé: hundido
épeler
j'épelle
tu épelles
il/elle/on épelle
nous épelons
vous épelez
ils/elles épellent
(se conjuga igual que s'appeler)
palabras utilizadas para deletrear en francés:
Anatole, Berthe, Célestin, Désiré, Eugène, François, Gaston, Henri, Irma, Joseph, Kléber, Louis, Marcel, Nicolas, Oscar, Pierre, Quintal, Raoul, Suzanne, Thérès, Ursule, Victor, William, Xavier, Yvonne, Zoé
versión de clase:
Agnés, Barbara, Colette, Dominique, Edouard, Fanny, Gaston, Hugues, Isabelle, Jacqueline, Karl, Louis, Marguerite, Nathalie, Olivier, Patrick, Quentin, Rose, Suzanne, Thomas, Urbain, Victor, Walter, Xavier, Yvette, Zoé
-Bonjour, vous êtes (vusét)/tu es Monsieur/Madame García?
-Oui, c'est moi!
-Épelez votre/Épelles ton nom, s'il vous/te plaît.
-Merci. Au Revoir
vous pouvez épeler, s'il vou plaît? (Vd.)
tu peux épeler, s'il te plaît? (tú)
PIERRE (P-I-E-deux R-E)
-Je m'appelle - . J'épelle -
-Et vous/toi? Comment vous vous appelez/tu t'appelles?
-vous épelez, s'il vous plaît (Vd.)
-tu épelles, s'il te plaît (tú)
-vous pouvez répéter, s'il vous plaît? (Vd.)
-tu peux répéter, s'il te plaît? (tú)
Más de presentaciones
Comment tu t'apelles?
Je m'apelle Gregoire?
Tu peux épeler, s'il te plaît?
Bonjour, vous êtes Gregoire San Emeterio?
Oui, c´est moi
Épelez votre nom, s´il vous plaît
Oui
S-A-N-E-M-E-T-E-R-I-O
Merci au revoir
Elle/Il s´appelle Marie/Hugo
Épelez, s'il vous plaît
M-a-r-i-e H-u.g-o
Merci
Je m´apelle Gregoire, j'épele
G-R-E-G-O-I-R-E
Et toi? Comment tu t'apelles?
Tu épelles, s'il te plaît
Tu-Vous (en depant de leur âge)
Et vous?
Comment vous vous appelez?
Vous épelez, s'il vous plaît?
.....................
Bataille Navale
bateau (-x): barco
case (-s): casilla
zéro
touché
coulé: hundido
10 octobre 2010
un peu de vocabulaire (un poco de vocabulario)
| Les jours de la semaine: | Les mois de l'année: | Les dix premiers nombres: |
| lundi | janvier | un |
| mardi | février | deux |
| mercredi | mars | trois |
| jeudi | avril | quatre |
| vendredi | mai | cinq |
| samedi | juin | six |
| dimanche | juillet | sept |
| août | huit | |
| septembre | neuf | |
| octobre | dix | |
| novembre | onze | |
| décembre | douze |
Cours 07.10.2010 alphabet
boucherie: carnicería
mairie = hôtel de ville: ayuntamiento
hexagone: hexágono (la forma del mapa de Francia)
demarrer: arrancar, empezar
qu'est-ce que c'est?: ¿qué es esto?
comment tu t'appelles?
tu peux épeler, s'il te plaît?: ¿puedes deletrearlo, por favor?
mairie = hôtel de ville: ayuntamiento
hexagone: hexágono (la forma del mapa de Francia)
demarrer: arrancar, empezar
qu'est-ce que c'est?: ¿qué es esto?
comment tu t'appelles?
tu peux épeler, s'il te plaît?: ¿puedes deletrearlo, por favor?
Cours 05.10.2010
Les saluts (los saludos):
Bonjour (Buenos dias, se utiliza de 9 a 18 horas)
Bonsoir (Buenas tardes, se utiliza hasta la hora de acostarse)
Bonne nuit (Buenas noches, solo se utiliza cuando te vas a acostar)
comment t'appelles-tu? /comment tu t'appelles?: ¿cómo te llamas?
je m'appelle ...
mon prénom
s’appeler
je m‘appelle
tu t‘appelles
il/elle/on s‘appelle
nous nous appelons
vous vous appelez
ils/elles s‘appellent
Frases útiles
j'ai une question
vous pouvez répéter, s'il vous plaît?
qu'est-ce que ça veut dire?
comment ça s'écrit?
je n'ai pas de photocopie
je peux avoir une feuille?
j'ai oublié mon livre à la maison
perdon! je peux entrer?
draguer: ligar
Bonjour (Buenos dias, se utiliza de 9 a 18 horas)
Bonsoir (Buenas tardes, se utiliza hasta la hora de acostarse)
Bonne nuit (Buenas noches, solo se utiliza cuando te vas a acostar)
comment t'appelles-tu? /comment tu t'appelles?: ¿cómo te llamas?
je m'appelle ...
mon prénom
s’appeler
je m‘appelle
tu t‘appelles
il/elle/on s‘appelle
nous nous appelons
vous vous appelez
ils/elles s‘appellent
Frases útiles
j'ai une question
vous pouvez répéter, s'il vous plaît?
qu'est-ce que ça veut dire?
comment ça s'écrit?
je n'ai pas de photocopie
je peux avoir une feuille?
j'ai oublié mon livre à la maison
perdon! je peux entrer?
draguer: ligar
Inscription à :
Articles (Atom)